Cher nemrég, Coup De Main-nel interjúzott. Mivel az interjú nagyon hosszú, ezért még nem fordítottam le, de amint időm engedi neki állok. Addig is, itt van angolul, képekkel illusztrálva. A Bővebben feliratra kattintva megnézheted.
Azt mondta, hogy kicsit félt a daltól, hiszen eredetileg férfi előadó énekli, de végül tetszett neki az eredmény. Sőt attól is félt, hogy hátha nem fog tetszeni vagy az amerikaiaknak vagy az angoloknak, hiszen sokszor van olyan, hogy valamit kedvelnek az USA-abn, de az Egyesült királyságban nem tetszik nekik. Ám ebben az esetben, hál' istennek mindenkinek tetszett a dal! :)
A J – 14 interjút készített Cher Lloyddal. Lefordítottam nektek az egész interjút, jó olvasást! :)
J-14: Miért döntöttél úgy, hogy jelentkezel az X-faktorba?
Cher: Amikor 16 éves voltam, elmentem egy nagy, Londoni tehetségkutatós iskolába, hátha ott folytathatom a tanulmányaimat, de nem jutottam be. Nagyon ideges voltam, aztán megpillantottam az X-faktor reklámot a tv-ben, mire anyukám azt mondta: „Gyerünk, próbáljuk meg!”. Így hát elmentem a meghallgatásra és mint kiderült, ez egy remek döntés volt. Ez volt az én időm!
J-14: Nem sok fiatal tehetség volt abban a szezonban. Milyen volt együtt lakni a többiekkel?
Cher: A ház tele volt emberekkel, félelmetes volt! Az ember azt szeretné, hogy legyen néhány barátja, de mivel ez egy verseny, a többiek nem szeretnének a barátod lenni. Akikkel együtt szálltam meg, tették a saját dolgukat, így hát én is tettem az enyémet. Nem láttam a One Directiont már egy éve, de szeretem a fiúkat és azt is amit csinálnak.
J-14: Miért volt nehéz ismertnek lenni ilyen fiatalon?
Cher: Az emberek könnyen beszélnek rólam, mert úgy gondolják, hogy egy részemet birtokolják. De amikor valami csúnyát mondanak rólam, mindig a sok szépre gondolok amit eddig kaptam.
J-14: Olyan egyedülálló stílusod van! Tudnál adni pár tippet?
Cher: Nos, ha kiemeled a lábaidat, akkor ne mutogasd a felső testedet. Én nem vagyok a hamis barnulás nagy híve. Szerintem az egyszerű is lehet szép. És azt mondom, hogy ne viselj túl sok mintát. Ha felül mintás a ruhád, akkor alul ne legyen az – hacsak ez nem egy jó mérkőzés! ;)
J-14: A Want U Back című dalod arról szól, hogy szakítasz egy fiúval, majd megbánod és vissza akarod kapni. Történt valaha veled ilyen a valóságban? Van tanácsod olyan lányoknak, akik vissza szeretnének kapni valakit?
Cher: Mindig hibásan cselekszem! Én voltam az a lány, aki igazán magabiztos volt. Minden lánynak ezt üzenem: Soha ne akarj vissza kapni egy srácot. Ez nem vonzó. Tudom, hogy eléggé ellent mondok magamnak, de mindig győződj meg róla, tudatosítsd magadban, hogy igenis jól nézel ki! :)
Sziasztok, rengeteg dolgom van mostanában és mivel egyedül szerkesztem az oldalt, ezért vagyok alig.. most is van 3 cikk, amire nincs időm, de amint lesz ígérem lefordítom, de hulla fáradt vagyok. Nézzétek el nekem. Ha valaki esetleg tud angolul, elfogadnám a segítségét is ha lenne kedve fordítgatni! :) Ide kommentbe vagy a chat-be is lehet jelentkezni, e-mail címmel vagy facebookos linkkel együtt. köszi:)
AJÁNLOM AZ OLDALT
